Александр Сергеевич Пушкин

7. «Другой (а может быть, и тот же)...» - В письме к П. А. Вяземскому от 20 октября 1820 г. И. И. Дмитриев так отзывался о поэме Пушкина: «Я нахожу в нем очень много блестящей поэзии, легкости в рассказе, но жаль, что часто впадает в бюрлеск, и еще более жаль, что не поставил в эпиграф известный стих с легкою переменою: La mre en dfendra la lecture sa fille»). {Мать запретит своей дочери читать ее. (Франц.)} Дмитриев процитировал здесь ставший поговорочным стих из комедии А. Пирона «Метромания» с заменой слова prescrira (предпишет) словом dfendra (запретит).

8. Увенчанный, первоклассный отечественный писатель. - В «Сыне отечества», 1820, № XLIII, появилась статья за подписью М. К - в, в действительности писанная Воейковым. В ней напечатано: «Увенчанный, первоклассный отечественный писатель, прочитав ..Руслана и Людмилу", сказал: я тут не вижу ни мыслей, ни чувств: вижу одну чувственность». Воейков цитировал отзыв И. И. Дмитриева.